Chương 12
45.
【Nhật ký Tô Kình】
31.12.2016
Hôm nay tôi đi du lịch đến thành phố Tây Nguyên cùng Nhan Nhan, tâm trạng thư thái.
Khi đến nơi, Nhan Nhan viết một tấm bưu thiếp cho bạn trai. Hai người họ ở bên nhau từ khi tốt nghiệp trung học, dù yêu xa cũng vẫn rất ngọt ngào.
Tôi suy nghĩ một chút, cũng viết cho bạn học Y một lá thư, địa chỉ gửi là trường cấp 3.
Nhan Nhan nói gửi thế thì trong mười tấm sẽ có chín tấm bị thất lạc.
Tôi không mong rằng nó sẽ được chuyển đi, chỉ nhớ cậu ấy rất nhiều.
Xung quanh có rất nhiều người, vô cùng náo nhiệt. Càng có nhiều người, tôi càng mong được ở bên cậu ấy thì thật tốt.
Bạn học Y, ở nước ngoài hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé.
Năm mới vui vẻ.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
Tôi xin nghỉ, ngồi bay hơn 10 tiếng tới Bắc Kinh.
Tôi có bạn bè ở đây.
Đã lâu không gặp nên tôi đến thăm hắn.
Thế nên không phải tôi đến đây để tìm cậu đâu, bạn học Kình Ngư.
Cậu không cần lo lắng.
Thật đấy.
Nhưng mà tình cờ cậu lại không ở đây.
Nhìn trên Weibo, thấy cậu đang đi du lịch Tây Nguyên.
Cái trang web kia nói đúng, chúng ta đúng là không có duyên.
Người bạn đưa tôi đi tham quan khuôn viên trường Đại học Bắc Kinh.
Hóa ra đây là nơi cậu sống và học tập.
Rất đẹp.
Được rồi, bạn học Kình Ngư, tôi đã nói dối cậu.
Tôi đến đây để gặp bạn.
Mặc dù tôi biết mình chẳng có thân phận gì, không nên xuất hiện trước mặt cậu.
Nhưng tôi không kiểm soát được bản thân.
Tôi thực sự rất nhớ cậu.
Không gặp được cậu khiến lòng tôi trống rỗng.
Chúc mừng năm mới, bạn học Kình Ngư.
Tôi hy vọng bạn luôn vui vẻ.
46.
【Nhật ký Tô Kình】
20.03.2017
Hôm nay tâm trạng rối rắm.
Có cơ hội đi du học trao đổi ở Anh học kỳ sau, không biết có nên đăng ký không.
Nghĩ một chút, hay là thôi kệ.
Cũng không có lợi ích gì.
Tôi muốn đến gần cậu nhưng lại càng sợ đến gần cậu, càng thích lại càng sợ. Chính chủ, ?ủ bạn đọc chung ﹎ Т ?ùmТ?uyện．vn ﹎
Lặng lẽ chôn trong lòng, còn có thể tự lừa dối mình, giả vờ không thất tình.
Một khi mở miệng sẽ thành kết quả đã định, không còn cơ hội cứu vãn.
Yêu có nghĩa là muốn chạm vào nhưng lại rút tay lại.
Bạn học Y, sinh nhật vui vẻ.
Hy vọng mọi thứ bạn làm đều suôn sẻ.
Hy vọng tất cả những lời chúc sáo rỗng sẽ linh nghiệm với bạn.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
20.05.2017
Tôi đã mua một mặt dây chuyền hình cá voi nhỏ.
Dễ thương quá, tôi rất thích.
Bạn cùng phòng là người nước ngoài hỏi tôi bị ám ảnh với cá voi sao?
Móc khóa cá voi, búp bê cá voi, bàn chải đánh răng cá voi, cốc hoạt tiết cá voi…
Thậm chí còn có kẹp tóc cá voi.
Tôi nói tôi rất thích cá voi.
Đúng, rất thích cá voi.
Bạn học Kình Ngư, cậu có thích cá voi không?
Tặng hết những thứ này cho cậu, cũng không thể đổi cậu đến bên tôi.
Ngày hôm nay là ngày tôi muốn nói với cậu.
Chúc cậu luôn hạnh phúc dù ở đâu, hàng năm đều có cá.
47.
【Nhật ký Tô Kình】
24.08.2017
Hôm nay, tâm trạng rất buồn.
Vào ngày sinh nhật, tôi lại nhận được một món quà vô danh khác. Đó là một cuốn album mà tôi đã mong muốn từ lâu, phải đặt ở nước ngoài mới có được.
Có vẻ người này đã để ý tôi từ lâu, luôn lặng lẽ đối tốt với tôi, không bao giờ xuất hiện trước mặt và cũng chẳng bao giờ để lại manh mối nào để tôi có thể tìm được cậu ấy.
Tôi cảm thấy tình yêu này có hơi nặng nề quá.
Tôi được đối tốt như này vừa sợ vừa lo, không chịu nổi, vừa thấy thương cậu ấy vừa bất lực.
Nghĩ đến việc có thể cậu ấy lén xem Weibo của tôi, liền đăng một trạng thái yêu cầu đừng… Mua đồ của tôi nữa, đối tốt với chính mình một chút.
Tôi không ghét cậu ấy, bởi vì cậu ấy rất đúng mực, tôi cũng chưa được người khác quý trọng như thế bao giờ.
Nhưng tôi lại không thể không nghĩ về chính mình.
Liệu tôi có gây rắc rối cho bạn học Y không?
Hồi còn học cấp ba, tôi đã cho cậu ấy quả táo và thuốc trị bầm tím, trong mắt cậu chắc chắn đó là một sự quan tâm không thể giải thích được.
Bây giờ tôi cũng lén xem Instagram của cậu, tìm kiếm tin tức của cậu ấy mà không để lại dấu vết nào.
Một khi biểu lộ việc thầm mến một người thì hành động đó dường như là một tội lỗi vì đã làm xáo trộn cuộc sống của người khác.
Thật xin lỗi, bạn học Y.
Tôi sẽ giấu nó thật kỹ từ bây giờ.
Yêu một người không thích mình dường như rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, dù thế nào cũng sai.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
24.08.2017
Mặc dù biểu đạt của bạn học Kình Ngư khá khó hiểu.
Nhưng tôi vẫn biết mình đã làm sai.
Tôi đã gây rắc rối cho bạn học Kình Ngư.
Tôi biết mà.
Tôi chỉ nên quan tâm bí mật thôi, không nên bày tỏ ra.
Sự quan tâm từ người không thích giống như một con ruồi đậu trên miếng bánh.
Đó là lỗi của tôi.
Tôi đã không tỉnh táo, đã làm quá mức.
Bạn học Kình Ngư.
Tôi xin lỗi.
Thật xin lỗi.
Xin lỗi cậu.
Không cầu xin sự tha thứ của cậu, chỉ hy vọng không tạo thành ám ảnh cho cậu.
Sau này tôi sẽ không quấy rầy cậu nữa.
Không bao giờ.
48.
【Nhật ký Tô Kình】
20.03.2018
Tôi cảm thấy hôm nay là một kỷ niệm.
Đã lâu không gặp bạn học Y.
Đã lâu đến mức tôi tưởng mình sắp quên được bạn rồi.
Có lẽ lâu rồi tôi không nghe tin tức gì về bạn.
Bạn có khỏe không?
Sinh nhật vui vẻ.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
31.12.2018
Bạn học Kình Ngư, một năm mới này.
Chúc cậu:
Nguyên Đán vui vẻ.
Lễ mùng tám tháng chạp vui vẻ.
Giao thừa vui vẻ.
Tết Âm lịch vui vẻ.
Tết Nguyên Tiêu vui vẻ.
Ngày Quốc tế Lao Động vui vẻ.
Ngày Quốc tế Thiếu Nhi vui vẻ.
Tết Đoan Ngọ vui vẻ.
Sinh nhật vui vẻ.
Trung thu vui vẻ.
Quốc Khánh vui vẻ.
Và, ngày mai cũng thế, năm sau cũng vậy.
Mỗi ngày đều hạnh phúc
【Nhật ký Tô Kình】
31.12.2016
Hôm nay tôi đi du lịch đến thành phố Tây Nguyên cùng Nhan Nhan, tâm trạng thư thái.
Khi đến nơi, Nhan Nhan viết một tấm bưu thiếp cho bạn trai. Hai người họ ở bên nhau từ khi tốt nghiệp trung học, dù yêu xa cũng vẫn rất ngọt ngào.
Tôi suy nghĩ một chút, cũng viết cho bạn học Y một lá thư, địa chỉ gửi là trường cấp 3.
Nhan Nhan nói gửi thế thì trong mười tấm sẽ có chín tấm bị thất lạc.
Tôi không mong rằng nó sẽ được chuyển đi, chỉ nhớ cậu ấy rất nhiều.
Xung quanh có rất nhiều người, vô cùng náo nhiệt. Càng có nhiều người, tôi càng mong được ở bên cậu ấy thì thật tốt.
Bạn học Y, ở nước ngoài hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé.
Năm mới vui vẻ.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
Tôi xin nghỉ, ngồi bay hơn 10 tiếng tới Bắc Kinh.
Tôi có bạn bè ở đây.
Đã lâu không gặp nên tôi đến thăm hắn.
Thế nên không phải tôi đến đây để tìm cậu đâu, bạn học Kình Ngư.
Cậu không cần lo lắng.
Thật đấy.
Nhưng mà tình cờ cậu lại không ở đây.
Nhìn trên Weibo, thấy cậu đang đi du lịch Tây Nguyên.
Cái trang web kia nói đúng, chúng ta đúng là không có duyên.
Người bạn đưa tôi đi tham quan khuôn viên trường Đại học Bắc Kinh.
Hóa ra đây là nơi cậu sống và học tập.
Rất đẹp.
Được rồi, bạn học Kình Ngư, tôi đã nói dối cậu.
Tôi đến đây để gặp bạn.
Mặc dù tôi biết mình chẳng có thân phận gì, không nên xuất hiện trước mặt cậu.
Nhưng tôi không kiểm soát được bản thân.
Tôi thực sự rất nhớ cậu.
Không gặp được cậu khiến lòng tôi trống rỗng.
Chúc mừng năm mới, bạn học Kình Ngư.
Tôi hy vọng bạn luôn vui vẻ.
46.
【Nhật ký Tô Kình】
20.03.2017
Hôm nay tâm trạng rối rắm.
Có cơ hội đi du học trao đổi ở Anh học kỳ sau, không biết có nên đăng ký không.
Nghĩ một chút, hay là thôi kệ.
Cũng không có lợi ích gì.
Tôi muốn đến gần cậu nhưng lại càng sợ đến gần cậu, càng thích lại càng sợ. Chính chủ, ?ủ bạn đọc chung ﹎ Т ?ùmТ?uyện．vn ﹎
Lặng lẽ chôn trong lòng, còn có thể tự lừa dối mình, giả vờ không thất tình.
Một khi mở miệng sẽ thành kết quả đã định, không còn cơ hội cứu vãn.
Yêu có nghĩa là muốn chạm vào nhưng lại rút tay lại.
Bạn học Y, sinh nhật vui vẻ.
Hy vọng mọi thứ bạn làm đều suôn sẻ.
Hy vọng tất cả những lời chúc sáo rỗng sẽ linh nghiệm với bạn.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
20.05.2017
Tôi đã mua một mặt dây chuyền hình cá voi nhỏ.
Dễ thương quá, tôi rất thích.
Bạn cùng phòng là người nước ngoài hỏi tôi bị ám ảnh với cá voi sao?
Móc khóa cá voi, búp bê cá voi, bàn chải đánh răng cá voi, cốc hoạt tiết cá voi…
Thậm chí còn có kẹp tóc cá voi.
Tôi nói tôi rất thích cá voi.
Đúng, rất thích cá voi.
Bạn học Kình Ngư, cậu có thích cá voi không?
Tặng hết những thứ này cho cậu, cũng không thể đổi cậu đến bên tôi.
Ngày hôm nay là ngày tôi muốn nói với cậu.
Chúc cậu luôn hạnh phúc dù ở đâu, hàng năm đều có cá.
47.
【Nhật ký Tô Kình】
24.08.2017
Hôm nay, tâm trạng rất buồn.
Vào ngày sinh nhật, tôi lại nhận được một món quà vô danh khác. Đó là một cuốn album mà tôi đã mong muốn từ lâu, phải đặt ở nước ngoài mới có được.
Có vẻ người này đã để ý tôi từ lâu, luôn lặng lẽ đối tốt với tôi, không bao giờ xuất hiện trước mặt và cũng chẳng bao giờ để lại manh mối nào để tôi có thể tìm được cậu ấy.
Tôi cảm thấy tình yêu này có hơi nặng nề quá.
Tôi được đối tốt như này vừa sợ vừa lo, không chịu nổi, vừa thấy thương cậu ấy vừa bất lực.
Nghĩ đến việc có thể cậu ấy lén xem Weibo của tôi, liền đăng một trạng thái yêu cầu đừng… Mua đồ của tôi nữa, đối tốt với chính mình một chút.
Tôi không ghét cậu ấy, bởi vì cậu ấy rất đúng mực, tôi cũng chưa được người khác quý trọng như thế bao giờ.
Nhưng tôi lại không thể không nghĩ về chính mình.
Liệu tôi có gây rắc rối cho bạn học Y không?
Hồi còn học cấp ba, tôi đã cho cậu ấy quả táo và thuốc trị bầm tím, trong mắt cậu chắc chắn đó là một sự quan tâm không thể giải thích được.
Bây giờ tôi cũng lén xem Instagram của cậu, tìm kiếm tin tức của cậu ấy mà không để lại dấu vết nào.
Một khi biểu lộ việc thầm mến một người thì hành động đó dường như là một tội lỗi vì đã làm xáo trộn cuộc sống của người khác.
Thật xin lỗi, bạn học Y.
Tôi sẽ giấu nó thật kỹ từ bây giờ.
Yêu một người không thích mình dường như rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, dù thế nào cũng sai.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
24.08.2017
Mặc dù biểu đạt của bạn học Kình Ngư khá khó hiểu.
Nhưng tôi vẫn biết mình đã làm sai.
Tôi đã gây rắc rối cho bạn học Kình Ngư.
Tôi biết mà.
Tôi chỉ nên quan tâm bí mật thôi, không nên bày tỏ ra.
Sự quan tâm từ người không thích giống như một con ruồi đậu trên miếng bánh.
Đó là lỗi của tôi.
Tôi đã không tỉnh táo, đã làm quá mức.
Bạn học Kình Ngư.
Tôi xin lỗi.
Thật xin lỗi.
Xin lỗi cậu.
Không cầu xin sự tha thứ của cậu, chỉ hy vọng không tạo thành ám ảnh cho cậu.
Sau này tôi sẽ không quấy rầy cậu nữa.
Không bao giờ.
48.
【Nhật ký Tô Kình】
20.03.2018
Tôi cảm thấy hôm nay là một kỷ niệm.
Đã lâu không gặp bạn học Y.
Đã lâu đến mức tôi tưởng mình sắp quên được bạn rồi.
Có lẽ lâu rồi tôi không nghe tin tức gì về bạn.
Bạn có khỏe không?
Sinh nhật vui vẻ.
【Nhật ký Giang Tự Hoài】
31.12.2018
Bạn học Kình Ngư, một năm mới này.
Chúc cậu:
Nguyên Đán vui vẻ.
Lễ mùng tám tháng chạp vui vẻ.
Giao thừa vui vẻ.
Tết Âm lịch vui vẻ.
Tết Nguyên Tiêu vui vẻ.
Ngày Quốc tế Lao Động vui vẻ.
Ngày Quốc tế Thiếu Nhi vui vẻ.
Tết Đoan Ngọ vui vẻ.
Sinh nhật vui vẻ.
Trung thu vui vẻ.
Quốc Khánh vui vẻ.
Và, ngày mai cũng thế, năm sau cũng vậy.
Mỗi ngày đều hạnh phúc
